Looking for Lovely Christmas Presents for Her? Here you are.

Looking for Lovely Christmas Presents for Her? Here you are. / Szukasz Prezentów Świątecznych dla Niej? Oto nasze podpowiedzi.

Creaking snow outside the window, refreshing cold air, moonlight illuminating the December long nights. Christmas is in the air, coming to us very soon … but what about gifts?

First Christmas Star is just around the corner, but still no idea for ​​a nice gift from Santa Claus? What else than perfume and cosmetics might surprise our beloved ones? There is still some time for shopping, which is a challenge. We have access to everything, and it would seem that not many things can make the recipient happy, but if you think for a while, you will surely find a little present, that the person will love. First of all, take into consideration the interests and nature of the person, let it be a nice gift bringing back good memories or the one making them.

Here are some tips for a present for her. If her passion is cooking (but only if :-) ), funny cooking gadgets might be an interesting idea.

 ———————————————————————————————-

Skrzypiący śnieg za oknem, orzeźwiające mroźne powietrze, rozświetlający długie grudniowe noce blask księżyca. Święta czuć w powietrzu, zbliżają się do nas niezwykle szybkim krokiem … a prezenty?

Pierwsza gwiazdka tuż tuż, a pomysłu na miłą podarunek od Mikołaja brak? Czym innym niż perfumy i kosmetyki zaskoczyć nam miłe osoby? Jest jeszcze trochę czasu na zakupy, które są wyzwaniem. Mamy dostęp do wszystkiego i wydawać by się mogło, że niewiele rzeczy sprawi przyjemność obdarowywanej osobie, ale jeśli chwilę pomyślimy, to na pewno znajdziemy drobiazg, który się spodoba. Przede wszystkim pamiętajmy o zainteresowaniach osoby i jej charakterze, niech będzie to wiążący się z miłymi wspomnieniami prezent lub taki, które będzie miłym wspomnieniem.

Oto kilka podpowiedzi dla Niej. Jeżeli Jej pasją jest gotowanie (ale tylko jeśli jest :-) ), kuchenne drobiazgi na wesoło mogą być ciekawym pomysłem.

  • Silicone pot holders in various funny designs. / Silikonowe łapki w różnych śmiesznych wzorach.

picco

www.picco.pl

  • Silicone baking pans. / Silikonowe formy do pieczenia.

baking_pansbaking_pans2

ceneo.pl, nokaut.pl

  • Paper muffin and chocolate moulds. / Papierowe foremki do muffinek i czekoladek

baking_pans3

nietylkodzieciaki.pl

  • Cookbook, e.g. by Nigella Lawson. / Książka kucharska np.  Nigelli Lawson.

cookbook kuchniaagaty.pl

A trendsetter and party animal will enjoy fashion accessories that are perfect for the upcoming New Year’s Eve.

Trendsetterkę i imprezowiczkę ucieszą modne dodatki, idealne na zbliżającą się sylwestrową noc.

  • An owl necklace. / Naszyjnik sowy.

naszyjnik_sowy

www.groszki.pl

  • A sequined clutch in trendy colours of the season or a sweet heart-shape clutch with studs. / Cekinowa torebka w najmodniejszych odcieniach sezonu lub z ćwiekami w słodkim kształcie serca.

mw-sequined-clutch1

snobka.pl

clutch2

evelinestore.blogspot.com

  • A scarf. / Szal – komin.

szal

szafa.pl

A gadget enthusiast might be interested in useful accessories to her laptop or other innovative appliances.

Pasjonatkę gadżetów zaskoczą ciekawe lub praktyczne dodatki do laptopa lub inne innowacyjne drobiazgi.

  • Laptop Stickers / Naklejki na laptopa

laptop_stickers_oklejgo_pl

oklejgo.pl

  • A colourful mouse / kolorowa myszka

color_mouse

microsoft.com

  • Wireless Headphones / Słuchawki Bezprzewodowe

beats

hibeats.com

  • A keyring with photos / Brelok ze zdjęciami

keyring

kobiecarewolucja.pl

 

For a dynamic girl who likes extreme sensations it might be good to give some adrenaline.

Dynamicznej i lubiącej ekstremalne doznania dziewczynie warto podarować odrobinę adrenaliny.

  • Gocarts / Gokarty

gocarts

  • Ice-skating escapade / Wypad na łyżwy

ice

dziennik.pl

 

Board games might be a great option for a sociable home bird.

Dla towarzyskiej duszy lubiącej spędzać czas w domowym zaciszu z przyjaciółmi idealne mogą okazać się gry planszowe.

  • Board games (Twister, Scrabble, etc.) / Gry planszowe ( Twister, Scrabble, itp.)

twister

joystiq.com

A spa day or sophisticated jewellery might turn out to be perfect gifts to pamper a busy and loving luxury surprises girl.

Zbawienny wypoczynek lub wyrafinowana biżuteria mogą okazać się idealnym prezentem rozpieszczającym zapracowane i kochające luksusowe niespodzianki dziewczyny.

  • A spa day / Dzień w spa

spa

babski-raj.pl

  • Lilou and Pandora jewellery / Biżuteria Lilou lub Pandora

pandora

pandora.net

Courgette Soup

Courgette Soup / Zupa Cukiniowa

Something delicious and warm for cool autumn days and not only such ones! Quick, easy and delicious soup full of vitamins and free of unnecessary calories.
The recipe is for 4 servings.

Ingredients:

  • 2 medium courgettes
  • 1 bigger onion or 2 medium ones
  • fresh or dried dill
  • 2-3 cloves of garlic (may be more)
  • stock cube and 1.5 litres of water or 1.5 litres of previously prepared broth or vegetable stock
  • salt, pepper and olive

———————————————————————————————————————

Coś pysznego, ciepłego na chłodne jesienne dni i nie tylko! Szybka, łatwa i wyśmienita zupa pełna witamin i wolna od zbędnych kalorii.
Przepis na 4 porcje.

Składniki :

  • 2 średniej wielkości cukinie
  • 1 większa cebula lub 2 średniej wielkości
  • koperek świeży lub suszony
  • 2-3 ząbki czosnku ( może być więcej)
  • kostka rosołowa i 1,5 litra wody lub 1,5 litra wcześniej przygotowanego rosołu, wywaru z warzyw
  •  oliwa, sól, pieprz 

Preparation:

  1. Cut the garlic (dice or slice it) and put it on the hot oil. Prepare a large pot.
  2. Add the sliced onion and stew it for a moment.
  3. Chop the courgettes with its skin (I divide one into 4 parts and cut it into 3-4 mm slices), then put it into the pot, in which the onion and garlic are stewed.
  4. Pour the vegetables with boiling water and add bouillon cubes (or previously prepared broth or vegetable stock).
  5. Put some dill.
  6. Simmer the soup, covered with a top, until the vegetables become tender (about 10-15 minutes).
  7. At the end add just a taste of salt and pepper.
  8. After pouring it into the bowl, you can decorate with a blob of cream.

Enjoy :)

———————————————————————————————————————

Przygotowanie:

  1. Kroimy czosnek (w kostkę lub plasterki) i wrzucamy na rozgrzaną oliwę w garnku.
  2. Dodajemy posiekaną w talarki cebulę i lekko podduszamy.
  3. Siekamy cukinie ze skórą (ja dzielę na 4 i kroje w plasterki) I dodajemy do garnka, gdzie dusi się cebula z czosnkiem.
  4. Warzywa zalewamy wrząca wodą i dodajemy kostki rosołowe (lub wcześniej przygotowany rosół czy też wywar).
  5. Wrzucamy koperek.
  6. Zupę gotujemy na wolnym ogniu pod przykryciem aż zmiękną warzywa (około 10-15 minut).
  7. Na koniec doprawiamy do smaku pieprzem i solą.
  8. Po wlaniu na talerz można przyozdobić kleksem ze śmietany.

Smacznego:)

Even More Handsome? Dekode Your Body Type.

Even More Handsome? Dekode Your Body Type. / Jeszcze Bardziej Przystojny? Poznaj Swój Typ Sylwetki.

What to do to kill two birds with one stone – look good and save time and money? This change might be easier than you think. Because it’s not about doing something more – on the contrary – it’s about doing less. Doesn’t it sound perfect? Eliminate the bad habit of buying clothes that your silhouette looks … awful in. The prize? Coming just after a second, and with a long-term outcome. You’ll regain your charm, save time and money. And we’ll like more the way you look!

What clothes, therefore, to buy? You need a key – the instruction to your body shape. This is the pillar of change, so don’t hesitate, and frankly verify your body type.

“Pencil” Body Type

The following questions concern the first presented by us body type that is called a “pencil”.

Do you have:

  • fine physique?
  • long, slim arms and legs?
  • shoulders, waist and hips of the same width?
  • boyish physique?

Have you answered most of the questions “yes”? Then your body type is, like Adrien Brody’s and Szymon Majewski’s, a type of the eternal boy called a “pencil“.

You’re not sure? Does your body resemble one the bodies of the celebrities shown below?

In the following posts another body types, and soon your key to faster, more effective and cheaper shopping for clothes.

————————————————————————————————–

Co zrobić, aby równocześnie wyglądać dobrze i zaoszczędzić czas oraz pieniądze? Ta zmiana może być łatwiejsza niż myślisz. Nie chodzi w niej o robienie czegoś więcej – wręcz przeciwnie – mniej. Czy nie brzmi idealnie? Wyeliminuj zły zwyczaj kupowania ubrań, w których Twoja sylwetka wygląda … fatalnie. Nagroda? Już po chwili, a rezultat długofalowy. Odzyskasz swój urok, czas i pieniądze. Będziesz nam się bardziej podobać!

Jakie ubrania zatem kupować? Potrzebny Ci klucz – instrukcja ubioru do Twojej sylwetki. Rozpoznanie typu to filar zmiany, więc nie zwlekaj, i zweryfikuj szczerze swoją sylwetkę.

Typ Sylwetki “Ołówek”

Poniżej pytania do pierwszego prezentowanego przez nas typu sylwetki jakim jest ołówek.

Czy masz:

  • drobną budowę ciała?
  • długie, szczupłe ręce i nogi?
  • ramiona, pas i biodra tej samej szerokości?
  • chłopięcą budowę ciała?

Odpowiedziałeś na większość pytań „tak”?  W takim razie Twoja sylwetka,  jak Adrien’a Brody’ego lub Szymona Majewskiego, jest typem wiecznego chłopca, czyli masz sylwetkę typu „ołówek”.

Nie jesteś pewien? A czy Twoja sylwetka przypomina jedną z przedstawionych poniżej sław?

W następnych postach kolejne sylwetki, a wkrótce Twój klucz do szybszych, lepszych i zarazem tańszych zakupów.

Adrien Brody:

celebrity-gossip.net

zimbio.com

obsessionphoto.com

Szymon Majewski:

fot. onet.pl

Kuba Wojewódzki:

fot. TVN/Szymon Świętochowski

fot. TRICOLORS/East News

fot. Wojtalewicz Jarosław / AKPA

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...